to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
transactions; dealings; business
depending on; dependent on
flat broke; stone broke; penniless
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
mysterious power of words to alter reality
shortcut; short-cut hairstyle for women
(many) trees; every tree; all kinds of trees
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
toy; (person or thing treated as a) plaything
cool; calm; composed; easy; simple
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
to chase; to run after; to pursue
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
fully loaded; full load; loaded condition
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
end; final; end of life; death; never; not at all
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
contrary to expectations; or so we thought, but ...
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to lie down; to throw oneself down
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles