caller; visitor; company; guest
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
in comparison to; rather than
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
grandfather; male senior-citizen
in the course of one's duties
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
class; heading; group; category
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
unfortunately; sorry, but ...
family; members of a family
it seems so; that's what it looks like
just one person; only one
yes; yeah; hum; hmmm; oof
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
essential; important; crucial; vital; main
to sleep like a log; to sleep deeply
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
(some) more; even more; longer; further
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
strange; weird; odd; strange thing; strange person
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
family name; house name; family honour; family honor
is it?; isn't it?; be; is
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)