to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
superiority; predominance
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
index; index number; exponent (e.g. in floating-point representation); characteristic
let me see; well; errr ...; uhh ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
lonely; lonesome; solitary; desolate
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
enmity; antagonism; hostility
big; large; loud; extensive; spacious; important
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
judgment; judgement; divination; judgement
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
today; this day; these days; recently; nowadays
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
appearance; (outward) looks; exterior appearance
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
self-consciousness; self-awareness
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
house; residence; family; household; lineage; family name
small quantity; little; little while; short distance