character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
introduction; presentation; referral; listing
scary; frightening; eerie; dreadful
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
insane; crazy; nuts; out of one's mind
older sister; lass; young lady
(one's) older brother; lad; sonny
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
which (of three or more); well; now; c'mon
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
guest; visitor; customer; client; shopper
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
test; trial; probation; ordeal; tribulation
in; at; on; as for; regarding; with regards to
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
injury; harm; evil influence; damage
really; truly; indeed; good grief
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
dirt; filth; stain; blot; spot
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh