such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
measurement error; calculation error
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
lack of sleep; insufficient sleep
last night; yesterday evening
objection; refutation; rebuttal; counterargument
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
perfect score; full marks; extremely; very; quite
to attempt; to test; to try out
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
biggest; greatest; largest; maximum
metre; meter; meter; gauge
locker room; changing room; dressing room
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
not bad; not half bad; pretty good
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
fortunate error; lucky break; fluke
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
breasts; boobies; tits; breast milk
nape (of the neck); nucha
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to picture; to come into one's mind; to remember
looking aside; (from the) eyes of an onlooker
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic