jpdb beta

to blaze down on; to beat down on; to shine down upon

1

sun

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

2

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

sea; ocean; waters

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

I can tell you; heh

1

woman who travels to holiday resorts to have short flings with locals

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

mermaid

1

Okinawa (city, prefecture)

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

40

at full speed; impetuously; precipitately; headlong

1

be; is; did; (have) done; please; do

33

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

9

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

16

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

3

what's the matter?; what's wrong?

1

indicates question

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

13

part-time job; side job

10

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

51

to be found; to be discovered

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

you (plural)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

16

how about ...?; I wonder; I don't know

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

16

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

28

why?; what for?; how?; by what means?

2

of course; certainly; naturally

2

lodging together; training camp; boarding house

2

cost; expense

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

80

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

4

tennis

1

prize money; monetary award; reward

1

at; in; at; when; by; with; and then

32

travel expenses

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

9

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

51

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

everyone; everybody; all; everything; all

3

individual; private person; personal; private

1

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

huh?; what's up?

3

is that so?

1