Grand Blue - Episode 6 – Vocabulary list

吉よし原はら

Yoshihara

1

野の島じま

Nojima

1

春はる祭まつり

spring festival

1

水すい中ちゅう銃じゅう

speargun; underwater gun

1

バカ舌じた

poor taste (in food); unsophisticated palate

1

味み覚かく音おん痴ち

having no sense of taste

1

ブッキー

bookie

1

リウマチ

rheumatism

1

類るい友とも

hobby friend; friend gained through common interests or personality

1

単たん位いを落おとす

to fail to earn a credit; to fail to make the grade

1

味あじ音おん痴ち

unsophisticated palate; inability to discern good and bad flavours

1

チームプレー

team play

1

ボケナス

slow-witted person; dimwit; halfwit; faded, dull-colored eggplant

1

海あ女ま

ama; female diver (who collects shells, seaweed, etc.)

1

ふがふが

breathily (while talking)

1

ダブルス

doubles (tennis, badminton, etc.)

1

ジェームス

James

1

飲のみかける

to start to drink; to try to drink; to partially drink

1

カンペ

large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet

1

けば

fluff; fuzz; nap; hachures; hatching

1

だらしがない

slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined

1

一いち夜や漬づけ

last-minute cramming; overnight cramming; (vegetables) salted just overnight

1

猟りょう奇き的てき

curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal

1

学がく祭さい

school festival

1

なんもない

there is nothing

1

よせよ

for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off

1

飲のみ

drink; drinking; spigot; tap (in a cask, etc.); stock market bucketing; bookmaking

1

人じん名めい

person's name

1

トーマス

Thomas; Tomasu

1

出しゅつ題だい

setting a question (for an exam, quiz, etc.); setting a theme (for composition of poetry)

1

てれる

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

試し

testing; experiment; test; examination; exam; trial

1

教きょう本ほん

textbook; manual

1

うちわ

uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan

1

入にゅう会かい

admission; joining; enrollment; enrolment

1

絵え面づら

impression given by a painting or image

1

墓ぼ穴けつを掘ほる

to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it

1

クラッカー

cracker

1

クウ

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

裏うら面めん

back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)

1

織おり

weave; weaving; woven item

1

伊い豆ず

Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)

1

まぜる

to mix; to stir; to blend

1

シャレ

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

1

飲いん食しょく

food and drink; eating and drinking

1

講こう習しゅう

short course; training

1

仮か装そう

costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)

1

半はん々はん

half and half; fifty-fifty

1

チョロい

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

1

意い思し疎そ通つう

(coming to a) mutual understanding; understanding each other

1

jpdb beta

Vocabulary list: Grand Blue - Episode 6