general; admiral; head; chief; old chap; mate
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
women's college; women's university
sorry; excuse me; thank you
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
gotcha; alrighty; got it; OK
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
attention; notice; care; caution; advice; warning
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
continuation; succession; series
second day of the month; two days
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
really; truly; indeed; good grief
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
surprise; astonishment; wonder; amazement
your house; your home; your husband; your organization; you
in this way; thus; such; uh...
conversation (just) between you and me; confidential talk
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
state of affairs (around you); situation; circumstances
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to have a talk; to tell a story
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
yes; yeah; hum; hmmm; oof
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)