spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
what did you just say (to me)?; what's that?
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
serious; earnest; sober; honest; sincere
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
chink in the armor (armour)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
this world; this life; world of the living
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
fetish; passion; enthusiasm
split among friends; falling out; internal discord
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
cost price; purchase price; cost; production cost; manufacturing cost; prime cost
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
number one; first; best; most; game; round
temporary truce; ceasefire
comprehension; consent; understanding; OK; roger
technique; art; skill; move
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
the more (people) fight, the closer they are; those who quarrel most are often the best of friends
proverb; saying; aphorism; maxim
how about ...?; I wonder; I don't know
meal (e.g. lunch, dinner); diet