day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
early dawn; grey of morning; gray of morning
fire brigade; fire company
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
random-access memory; RAM
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
flash (of light); glint; schiller
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
opposite side; opposition
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
temple (Buddhist); central pillar of a pagoda; kshetra (realm, country); ksetra
Lu (Chinese vassal state existing during the Spring and Autumn period)
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
condensed milk; Soviet Union
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
disabling; invalidation; nullification; vitiation
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
curtain; bunting; act (in play)