farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
government office; agency; board
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
quickly; at once; right away; hurriedly
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
somehow; how; in what way; why; what kind of
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
such; like that; that sort of; very
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
please; I beg you; for mercy's sake
front; frontage; facade; main
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
should; must; -able; probably; likely
honest; frank; candid; honestly; frankly
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
headquarters; head office; main office
force; unit; corps; squad; troops; party
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
matter of time; question of time
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)