it is not (like that) either
like; similar to; as with; in the same way
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
readiness; preparedness; resolution; resignation
now; soon; already; yet; further; more
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
ancestral spirit; collective of ancestral spirits which have lost their individualities; ancestor deified as a kami; spirit of a kami
in; on; at (place); as for; regarding
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely