to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
danger; peril; hazard; risk
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
then; well; so; well then
why?; what for?; how?; by what means?
in terms of one's personality; personal; character (flaw, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
child prodigy; infant genius; wonder child
to be found; to be discovered
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to; for; in order to; for; as for; regarding
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; you're welcome; not at all; don't mention it
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
now; the present time; just now; another; more
going (up) to the capital; going to Tokyo
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
homecoming; returning home
had better ...; had better not ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
place; location; room; space; sumo tournament
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so