legitimate line; direct descent
what kind of; what sort of; what
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
and; or; and the like; and so forth; and what not
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to go with (a companion); to hang out with; to do together
explanation; exposition; description; account; caption; legend
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
all; entire; whole; altogether
how many people; a number of people
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
nonexistent; not being (there); not having; not
direct descent; direct line
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
(not) even once; (not) ever
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to worry (about); to fret (over); to be anxious
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
crow (Corvus spp.); raven
haori (Japanese formal coat)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity