such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
manners; behavior; behaviour
just because; even if; even though
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
government service; the bureaucracy
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
hound; hunting dog; gun dog
at that time; at that moment; then; on that occasion
to grovel; to go down on one's hands and knees
to cry; to weep; to sob; to howl
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
invoking disaster upon one's mortal enemy; Confusion to the enemy!
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
noble undertaking; heroic deed
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
nocturnal luminescence; noctilucence
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish
surroundings; environs; circumference
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
judgment; judgement; discernment
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence