to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
shameless; infamous; disgraceful
Barre; Barry (Britain); Valley
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
of all things (days, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
myself; yourself; I; me; you
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
lady attendant; lady's maid; waiting maid
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to have an eye on; to zero in on
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
challenge; defiance; dare; attempt; try
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")