to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
friendship; fellowship; camaraderie
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
one country; whole country; hotheaded; stubborn
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
parting; separation; farewell
eternity; perpetuity; permanence; immortality
-like; sort of; similar to; resembling
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to turn towards; to point
people; citizens; subjects; folk
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
people (of a country); nation; citizen; national
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
together; jointly; at the same time; with; both
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to fold one's arms; to link arms with someone
to blaze; to burn brightly
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
passion; enthusiasm; zeal
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
two (long cylindrical things)
only; merely; but; no more than
arm; skill; efforts; ability
image; figure; figure; form; image
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
sun; saint; San (people); son