last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
what!; oh; what the heck; what the; damn
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
(apparently) that's what it's like, isn't it
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
(some) more; even more; longer; further
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
where; what place; how much (long, far); what extent
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
everyone; everybody; all; everything; all
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
toe; toe (of a golf club)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
insolent fellow; rude fellow
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
the same as something was reputed to be
to send (someone) back; to send (someone) home