happiness; good fortune; luck; blessing
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
flight; escape; running away; flying high
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
burr (e.g. on a machined edge)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to do one's best; to put forth every effort
to have a talk; to tell a story
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
parking lot; car park; carpark; parking garage
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
explosive; blasting powder
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
full particulars; the whole story; from beginning to end
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
Hakodate (city in Hokkaido)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
still; as yet; as it has been
whole story; full picture; full particulars
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
door (Western-style, car, etc.)
stairs; stairway; staircase
transport; transportation; conveyance; carriage
elevator; lift; elevator (aviation)
full view; plain sight; completely visible
arrest; apprehension; capture