jpdb beta

myself; yourself; I; me; you

2

mother

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

however

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

3

to say; to speak; to tell; to talk

2

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

please (give me); please (do for me)

3

really; truly

2

hot!

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

aha!; yes sir

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

where; what place; how much (long, far); what extent

3

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

to escape; to run away

3

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

sharing one's lot with another; being in the same boat

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

now; soon; already; yet; further; more

3

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

2

prefix for forming ordinal numbers

1

platoon

1

assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

by all means; by all costs

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1

to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

1

Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)

4

dispatching to Europe (e.g. an envoy); sending to Europe

2

envoy; ambassador; delegate; emissary; mission

4

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

(period of) a year; during an era

1

century; era; of the century (e.g. fight of the century)

1

second half; latter half

1

Society of Jesus; Jesuits

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

Christian daimyō

1

proxy; representative

1

Portugal

1

Italy

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1