jpdb beta

direct unforked road; straight path

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

who

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

well then ...; in that situation; in which case

1

that; those; the

8

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

escape; flight; running away; elopement; fleeing

1

chance; opportunity

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

2

among (them); of (them)

1

hostage

1

candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

immediately carrying out (a plan)

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

adds force or indicates command

4

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

uniform

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

arrival

1

after

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement

1

appeal; call for something; request; axiom

1

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

camouflage

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

locker; rocker

2

decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card

1

in person; personally; directly

1