to chip; to nick; to break; to lack
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
to assume an aspect; to take on an appearance
meeting; get-together (e.g. among friends)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
family; members of a family
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
mediocre; ordinary; commonplace; banal
to make a display of; to show off; to flaunt
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
every time; whenever; as; whether; in (either case)
house; residence; family; household; lineage; family name
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
quick; speedy; prompt; rapid; swift
with the exception of; excepting; excluding
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
such; like that; that sort of; very
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
such ... as; or some such
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
membership card; membership certificate