jpdb beta

book; volume; this; present; main; head

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

6

important; momentous; essential; principal; major

1

position; location; base; point; site

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

31

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

267

to end; to come to an end; to close; to finish

5

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

construction work

3

final stage

1

two

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

3

kilometer; kilometre

2

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

2

breakwater

1

construction; establishment

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

253

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

4

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

4

complete; completion; perfection; accomplishment

2

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

26

the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)

6

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

macrocyclic; large ring

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

6

opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services

1

not only ... (but also); not just; as well as

1

ten-odd; a dozen or so

1

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

3

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1

sluice gate; water gate; flood gate

1

tidal range

1

use; utilization; utilisation; application

1

drainage; draining; pumping out (water); displacement

1

sea level; (surface of) sea

1

sinking; subsidence

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

5

after

2

Tokyo Bay

3

hectare

1

site

2

century; era; of the century (e.g. fight of the century)

2

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

11