jpdb beta

time; hour; period; class

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

program (e.g. TV); programme

1

interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off

2

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

thank you; thanks

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

this way; this direction; here; this (one); I; me

8

Shanghai (China)

2

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

1

nth district of a town; nth city block

1

Mikiyasu

1

but; however; although

2

ramen; Chinese-style noodles

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

palace examination (national Chinese civil servant examination based largely on classic literature); someone who has passed this examination; examination for promotion in the Ministry of Ceremonies (based largely on political duties and Chinese classics); someone who has passed this examination

2

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

27

how; in what way; how about

5

captain; commander; commanding officer; leader

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

2

be; is

10

large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

already; yet; soon; shortly; further; more

5

auntie; older woman

1

natto (fermented soybeans)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

15

at; in; at; when; by; with; so

39

now; the present time; just now; another; more

7

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

11

scouting; reconnaissance

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

13

however; but

7

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

hey; you; hey; hey; hold on; yo

27

really; truly

1

that; those; the

7

store; shop; establishment; restaurant

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

6

troops; group members; team members; SDF officials

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

6

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

cooperation; collaboration; help; support

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

9

place; spot; address; district; area; one's house; point

4