jpdb beta

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

1

crazy

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

inside; interior; inner part

1

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

1

to redeem (from sin); to save

1

spontaneous discharge; accidental gun discharge

6

loading (a firearm)

2

sword fight; sword play

2

television station

5

bomb blast; blast (from an explosion); shock wave

2

bloodshed

2

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

the same firm

1

as soon as; right after

2

land route; overland route; by land; overland

1

branch office

1

outside broadcasting van; OB van; mobile unit; outdoor broadcasting van

1

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

odd; strange; queer; peculiar

1

jet

1

stream

1

attack; assault; attempt; try

3

court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute

1

voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)

2

link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging

1

income

1

bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation

2

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

3

sudden; abrupt; unexpected

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

1

to inform; to report

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage

1

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

1

twice; again; second time

1

flight; flying; soaring

1

disorder; confusion; violence; outrage; riot

1

crime of rioting

1

and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

exploitation; overuse; abuse

1

impossible to do (although wants to)

1

top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile

2

order; observance; discipline; rules; law; regulations

2

self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest

1

battery; cell

4

glaring at each other; confrontation; standoff; face-off

1

to hesitate; to waver

1