to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
splitting the cost; Dutch treat
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
something unrelated (to what has been discussed thus far)
sleepover; overnight stay
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
general-purpose machine; general-purpose computer
advantage; benefit; merit; good point; plus
pardon; forgiveness; forbearance
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
bento; Japanese box lunch
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
even if ...; even supposing that ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
natural; understandable; reasonable; no wonder
accidental death; casualty
major earthquake; large earthquake
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
some people; a few people; several people
to be erected; to be built
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer