elevation; rise; improvement; advancement; progress
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
python; Python (programming language)
that gentleman; that lady; he; she
smoky; awkward; ill at ease
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
father; dad; husband; you; he
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
generation; lifetime; age
reconciliation; make peace with
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
deep-fried food (esp. chicken)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
mountain range; mountain belt
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to be worried; to be troubled
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
nevertheless; still; however; yet
anguished; distressed; worried; horny
government worker; public servant; civil servant
public and private; official and personal; government and people
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
to be kind to; to treat kindly
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
to come out; to appear; to turn up; to emerge
correction; rectification; mending; repair
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
cares; ill feeling; reserve