good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
scoundrel; rascal; villain
this way; this direction; here; this (one); I; me
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
that's the way it is; such is life
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
rubbish; trash; garbage; refuse
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
like; similar to; as with; in the same way
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
service road; frontage road
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
ago; since; before; previous
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to happen to hear; to overhear
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle