to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
department (in an organization); division; club; part; component; category
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to be able to manage somehow or another
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
somehow; how; in what way; why; what kind of
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
passing through without stopping; passing by
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
that kind of; of the sort; of the kind; such
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
division; section; compartment; block; plot; lot
listen!; you see; mind you; remember
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
that way; that direction; there; that (one); you; your family
neighbourhood; neighborhood
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
security firm; security company
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
the same; the said; likewise
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
event; affair; incident; case; plot; trouble
that sort of; that kind of; like that; such; so
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
defense; defence; guard; policing; security
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
attention; notice; care; caution; advice; warning
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again