indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
consequence; outcome; result; blame; fault
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
already; yet; soon; shortly; further; more
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
society; the world; the times
to; for; in order to; for; as for; regarding
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
by myself; in person; by oneself
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
pish; pooh; I see; oh; indeed
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
why; how come; unfortunately; alas
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
pamphlet; brochure; leaflet
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)