selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
large; big; older; senior; final; ultimate
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
hiding; concealing; being hidden; pocket
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
such; like that; that sort of; very
turning point; change; transition; (arch.) point of difference
fallen hair; combings; hair left on comb
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
toilet; restroom; bathroom; lavatory
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
serious; not joking; straight
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
any more; any further; any better; any longer
to continue; to keep up; to keep on
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
gotcha; alrighty; got it; OK
among these; between these; of these; in here; in this
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to employ; to hire; to charter
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
with the exception of; excepting; excluding