toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
as it is; as one likes; because; condition; state
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
that's the way it is; such is life
thin; slender; fine; unlucky
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
face; visage; look; expression; honor; honour
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
because; the reason is; if you want to know why
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
to face; to go towards; to head towards
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
where; what place; how much (long, far); what extent
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
from afar; over a great distance; all the way
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
purpose; goal; aim; objective; intention
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
biggest; greatest; largest; maximum