carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; at; when; by; with; so
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
is not; am not; are not; isn't it?
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
far away; far off; nowhere near; far cry
after all; because; but; even; too; as well
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
you; buddy; monarch; ruler; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
heap; pile; stack; full measure
hey; you; hey; hey; hold on; yo
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
inside; interior; among; within; middle; center; during
nonexistent; not being (there); not having; not
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
far away; distant place; long ago; far back; by far
at; in; to; toward; to; for; because of
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
10,000,000,000; ten billion
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)