to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
overall victory; championship
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
is not; am not; are not; isn't it?
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
universal medicine; cure-all; panacea
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
mask; disguise; guise; mask
black magic; black art; witchcraft; sorcery
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
in that way; thus; so; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
after; post; ex-; after the fact; ex post
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
match; game; bout; contest
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
clear; obvious; evident; bright; light
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)