treasurer's report; financial report
data processing; data handling
just friends; no romantic interest; (lit.) no pulse
suspension bridge; rope bridge
concurrence; coincidence; complication (in illness)
desire to tease; desire to cause mischief
discount coupon or ticket
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition
(hair) rinse; (hair) conditioner
record of proceedings; minutes
tight-lipped; able to keep a secret
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
easy delivery; easy childbirth; safe birth
affectation; showiness; pretence
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
long-awaited; much-awaited
to be expensive; to be costly
telling others; revealing to others; letting out a secret
to smirk; to grin broadly
object of romantic interest
persecution complex; paranoia
arrival of goods; goods received
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
(my) wife; inside the home; one's family
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
not serious; frivolous; insincere; unsteady
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
change of heart; change of mind; change in mental state
tree; shrub; bush; wood; timber