broadcasting code; television code; code of practices for television broadcasters
area around the Hachikō statue at Shibuya Station in Tokyo (popular meeting point)
hummingbird (Trochilidae family)
exhibition game; friendly match; friendly; interleague game between the Central and Pacific baseball leagues
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
furniture store; furniture dealer
sake jar; jar containing alcohol
being off guard; being defenseless
great pairing (e.g. of food and wine); marriage; wedded life; wedding
despite having waited a long time; in spite of having waited a long time
pinch (of something); one piece; easy victory
bargaining chip; bargaining tool
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
comprehension; understanding
original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)
avocado (Persea americana)
in bad taste; problematic; of poor character
to feel affectionate towards; to have feelings for; to care for; to hold dear
honeybee (Apis sp.); honey bee
deep knowledge; attainments; scholarship
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
very caring; kind; helpful; service-minded
attractive face and figure
estrangement; neglect; alienation; casting out; ostracism; giving the cold shoulder
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (card suit)