jpdb beta

choices; alternatives; options

1

bullying; teasing

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

somewhere; in some respects; in some way

1

senior high school student

3

hey; listen

33

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

6

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

2

where; what place; how much (long, far); what extent

10

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

1

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

1

far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention

3

regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion

1

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)

2

everyone; everybody; all; everything; all

11

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

7

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

to be better than; to be ahead of; to outdo; to surpass; to exceed

1

pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well

2

sure; yeah; I know

3

tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

2

even if I told you

1

scenery; scene; landscape

1

population density

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

6

event; affair; incident; case; plot; trouble

6

perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength

1

manzai performer

1

at least; at most; (even) just

2

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

unit; (small) group (esp. in music or entertainment); band

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

room; chamber; apartment; flat; stable

1

Shinto shrine

9

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

2

female high school student

1

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

2

life; living; livelihood; (one's) living

3

particularly; especially; in particular; expressly

2

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1