concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
had better ...; had better not ...
morning; breakfast; (arch.) next morning
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
shame; embarrassment; disgrace
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
face; visage; look; expression; honor; honour
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
can be; can exist; can stay; cannot help but ...
than; other than; except; but
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to be silent; to say nothing
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check