in that way; thus; so; the same; so?
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
time; hour; period; class
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
I see; that's right; indeed
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to spend time (on doing something)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
after all; because; but; even; too; as well
look!; see!; here!; there!; hey!
counter for stories, episodes of TV series, etc.
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
today; this day; these days; recently; nowadays
fine weather; fair weather
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
at; in; to; toward; to; for; because of
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
honorific/polite/humble prefix
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
at; in; at; when; by; with; so
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)