jpdb beta

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

9

oh; right; I see; OK; gotcha

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

4

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

3

Japan

8

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

2

the other day; lately; recently

2

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

6

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

14

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

6

mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)

2

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

2

at once; immediately; right now

5

travel expenses

1

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

1

all; entire; whole; altogether

4

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

9

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

3

geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets

1

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

23

way to die; means of dying; quality of one's death

1

to do (for someone)

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

7

winner; victor

1

without

3

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

10

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

8

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

4

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

3

in any case; at any rate; anyhow; because; since; for

2

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

11

engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp

11

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

2

collection; recovery; withdrawal; retrieval

4

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

Saber (Honda sedan); Sabre (jet fighter)

2

spirit of the dead (esp. of those killed in war); soul of a fallen soldier; person of outstanding talent; gifted person; genius

26

once; before; formerly; never yet; never before; first time

12

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

7

familiar spirit; familiar

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

16

summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

11

legend; folklore; tradition

4

to kill each other

4

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

22