outline; main points; generally; on the whole; general; rough
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
sentence-ending particle expressing doubt
he; she; that person; (arch.) you
Silla (ancient Korean kingdom; 57 BCE-935 CE)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
where; what place; how much (long, far); what extent
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
don't you think?; indicates question
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
what do you want?; can I help you?
danger; peril; hazard; risk
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
corruption; immorality; lapse from virtue; fall from virtue
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
decorations; offerings; mere window dressing
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to revere; to respect; to worship
invisible; unseen; vague; mysterious; imaginary
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement