jpdb beta

divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance

1

sun god

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

to punish (e.g. a child, etc.)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

a-ha-ha (laughing loudly)

1

to beat to death; to kill

2

you; I; me; oneself

2

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

Ach

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

to talk; to chat; to chatter

2

judge

1

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

4

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

to have the nerve to

4

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

6

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

to be silent; to say nothing

2

to judge; to decide; to sit in judgement; to try

1

battalion commander

6

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

1

east

1

Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

self; the ego

6

hmm; I see; hrm

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

counter for places

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

Silla (ancient Korean kingdom; 57 BCE-935 CE)

7

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

emergency vehicle

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

passage (of people, traffic); passing; common usage

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

everyone

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

spacious; vast; wide

1

honorific/polite/humble prefix

2

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1