jpdb beta

peace; harmony

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

cheek (of face)

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

divine protection

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

speed of light

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

to reach; to get to; to arrive at

1

speed

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

16

Kusakabe

2

you; dear; honey

2

complete bed rest; complete rest and quiet

1

bed

2

please (give me); please (do for me)

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

7

put; place; leave; do (in preparation)

1

oh; ah; I'll be darned

1

stop; stoppage; end

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; old-fashioned

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

1

dialogue; discussion; conversation; interaction

1

only; nothing but

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

boy; juvenile; young boy; youth; lad

2

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

simmering; (boiling) gently

1

to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)

1

why?; what for?; how?; by what means?

5

to be silent; to say nothing

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

reason; pretext; motive

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

ambition; aspiration

1

individual; private person; personal; private

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1