rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
simple; artless; naive; unsophisticated
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
various; varied; diverse; all sorts of
festival; feast; carnival
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
indeed; really; truly; very much
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
side; flank; profile; aspect; dimension
curse; spell; malediction
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
bigoted; obstinate; stubborn; pigheaded
truth; reality; truly; really; absolute truth
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
imperial soldier; soldier in an imperial army
to be careful; to pay attention; to take care
residence; estate; grounds; premises; mansion
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
people; citizens; subjects; folk
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
violence; reckless action; (an) outrage
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad