remote countryside; boondocks; the sticks
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
bumpkin; person from the country; unrefined person recently arrived from the countryside
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
public order; public peace; public security; law and order
who on earth; just exactly who; who the heck
rural area; countryside; the sticks; hometown
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
prejudice; bias; distorted view
wonderful; splendid; magnificent
high mountain; alpine mountain
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)
purpose; goal; aim; objective; intention
as (for); for; in the capacity of
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
dwelling; house; residence; living; life
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
woman; female; feminine gender
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
mature woman; middle-aged woman
to be of use as a reference; to be helpful
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
society; public; community; social studies
peculiarity; uniqueness; characteristic
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
for example; for instance; e.g.
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
shameless; infamous; disgraceful
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
asking; enquiring; searching; looking for
such; this sort of; like this
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
common saying; everyday talk; common parlance
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament