remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
cooperation; collaboration; help; support
by means of; due to; because of; according to
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to join forces; to cooperate
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hurrah!; long life; congratulations; full vent
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
patience; endurance; perseverance
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
what; how many; many; a lot of; several; a few
fellow; guy; thing; object; he; she
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
they; those guys; those fellows
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
guest; visitor; customer; client; shopper
everyone; everybody; all; everything; all
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble