jpdb beta

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

Japan

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1

decision; determination

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

don't you think?; indicates question

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

thank you

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

than; from; out of; except; but; more

1

yesterday

3

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

wine

1

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

1

to get drunk

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

number one; first; best; most; game; round

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

of course; certainly; naturally

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

why; how

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

beautiful girl

1

next time (occasion)

1

if it's the case

1

I can tell you; heh

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated

1