after school (at the end of the day)
time; hour; period; class
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
summer vacation; summer holiday
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
be; is; did; (have) done; please; do
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
small quantity; little; little while; short distance
everyone; everybody; all; everything; all
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
reason; cause; circumstances
readiness; preparedness; resolution; resignation
club activities; extracurricular activities
honorific/polite/humble prefix
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
house; residence; family; household; lineage; family name
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...