and; besides; because; since; the thing is; for one thing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
where; what place; how much (long, far); what extent
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
now; the present time; just now; another; more
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
wet nurse; nursing mother
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to discuss; to talk together
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to have a talk; to tell a story
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
together (with); at the same time; in a lump
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
had better ...; had better not ...
together; at the same time; same; identical
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
is that so? (generally rhetorical)