deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
concise; brief; succinct; compact (style)
far away; far off; far; long ago; long before
to force one's way; to push through
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
how; in what way; by what means
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
a long time ago; in those days
useless; worthless; absurd; baloney
et cetera; etc.; and the like; and so forth
law; act; method; mood; dharma; law
considerable; great; important; significant; a big deal
contradiction; inconsistency
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
progress; pace; carriage; step; stage
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
dying in vain; wasteful sacrifice of life
hey!; excuse me!; wait a moment
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
don't you think?; indicates question
not caring; not giving a damn
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to exchange gunfire; to exchange shots